Herr Brunnenfrosch

Herr Brunnenfrosch wohnt tief unten im schönen Brunnenland. Er genießt jede Minute, in der die Sonne in den Brunnen scheint. Vogel Pieps: –Seufzt. Vielen Dank, Herr Frosch. Sie haben mein Leben gerettet. – Wohin bringen Sie mich, Herr Frosch? – Guten Morgen, liebe Frösche. Ich heiße … – Hallo du. – Die Frösche verstehen mich nicht. Also muss ich ihre Sprache lernen. – Ich würde gern verstehen, was er sagt. – Ich habe verstanden: „unten“ heißt … und „oben“ heißt … – Nein, nicht! – Ich finde das nicht lustig! – Auch wenn ich anders bin als ihr, ist das kein Grund, mich zu ärgern! – Herr Brunnenfrosch, die Frösche ärgern mich. Sie sind nicht nett. Oh je, und Sie verstehen mich auch nicht! – Aua! – Herr Brunnenfrosch, wohin gehen wir jetzt schon wieder? – Oh je, Schwimmunterricht … – Ich … mag … kein … Wasser! – Seufzt. Die sehen glücklich aus … – Herr Brunnenfrosch, heute habe ich gelernt: „unten“ heißt … und „oben“ heißt … Ist das richtig? – Sie haben es wirklich gemütlich, Herr Frosch. Und ein schönes Bild haben Sie auch an der Wand. – Mama, Papa … Herr Brunnenfrosch. – Ich denke oft an mein Zuhause. – Gute Nacht. Ich schlafe besser in einem Nest. – Mama, Papa, wo seid ihr? Geht es euch gut? Ich habe jetzt ein Nest! – Mama? … Mamaaaaaa! … Ahhh! … Aaaaaaah! – Oh je, oh je! Ich bin zu spät dran! – Entschuldigung. – … Das bedeutet also „viel Wasser“. – … Ich weiß, das heißt „weniger Wasser“. – Aua! – Aua! … Na warte, du! – Hm. Mit dem Brunnen stimmt etwas nicht. – Herr Brunnenfrosch! Herr Brunnenfrosch! Ich glaube, das Wasser im Brunnen wird wirklich immer weniger! – Hm … vom Teich ist nur noch Schlamm übrig. – Nein! Meine Federchen! – Ich fliege! Ich fliege! Ich fliege! – Ha! Ich kann jetzt fliegen! Ich bin ein Vogel! – Himmel, ich komme! Wolken, ich komme! Wind, ich komme! Bäume, ich komme! Sonne, ich komme! Und Mond, ich komme! Und Sternchen, ich komme! – Hallo Freunde, da bin ich wieder! Da oben gibt es ganz viel Wasser. Kommt alle mit! – Unten kein Wasser, oben viel Wasser. Moment, ich übersetze mal … – Da oben gibt es Wasser! Ihr könnt es nur nicht glauben, hm? – Zum Glück hat mich einer verstanden und mir vertraut. – Herr Brunnenfrosch, bald haben Sie es geschafft!